这是我为纪念美籍华裔诺贝尔物理学奖得主丁肇中先生发现J粒子50周年而创作的一幅画。

这幅图描画了丁先生的惯用手势，力图还原50年前他和团队发现新粒子、引发“11月革命”并命名J粒子时的英姿——作品突出其按专业习惯命名“J”粒子及其渐变为中文“丁”字的过程；“J”字中央嵌入了该粒子被发现时的著名表图。

中英文竖横两枚签名，象征着他是一位中西合璧、热爱祖国的实验物理学大师。

此外，我还将丁先生佩戴的领带化为中国青花瓷罐的外形。双螺旋般的纹理象征着丁先生骨子里蕴含的中华文化基因。通过粒子运行轨迹，J粒子延伸至宇宙中普遍存在的星系。（刘夕庆）